Справжнє видання, присвячене різним аспектам японської писемної культури, відрізняється строкатістю та мозаїчністю. Все, що увійшло до книги, було написано в період між 2008 і 2017 роками. Першу частину книги складають авторські статті про японський та китайський лист («каліграфії» седо/шуфа), про деякі каліграфи, а також переклади з японської обраних статей та есе про історію каліграфії, про розуміння феномену листа за авторством японських каліграфів та істориків. Друга частина – фрагменти прози автора, що балансують на межі між вигадкою, щоденником та есе у дусі японських дзуйхіцу (літер. «слід за пензлем»). Третя частина представлена віршами та перекладами з японської поезії з рідкісними вкрапленнями перекладів прози. Вибір японських авторів (Нацуме Сосекі, Танідзакі Дзюн'їтіро, Акутагава Рюноске, Дадзай Осаму, Ібарагі Норіко та інші) продиктований виключно особистою приязнью та симпатією до них. Книга містить багатий ілюстративний матеріал: насамперед, це твори китайських та японських каліграфів, а також малюнки та фотографії з архіву автора. Видання розраховане на найширше коло любителів виборчих та суб'єктивних поглядів на японську культуру.
Доставка Новою поштою
— у поштомат — від 70 ₴
— у відділення — від 70 ₴
— кур'єром — від 95 ₴
Замовлення до 12:00 відправляємо в той же день (за можливості).
Після 12:00, а також у вихідні — обробка наступного робочого дня.
Термін доставки: 1–3 робочі дні.
Безкоштовна доставка:
— від 2500 грн (у відділення / поштомат)
— від 3500 грн (кур'єром)
Доставка Укрпоштою (за передоплатою)
Стандарт:
— у відділення — від 35 ₴
— кур'єром — від 60 ₴
Експрес:
— у відділення — від 45 ₴
— кур'єром — від 70 ₴
Термін доставки: від 3 днів.
Відправка — приблизно раз на 2 дні.
— Онлайн-оплата (Visa / Mastercard, Monobank)
— швидко
— безпечно
— миттєве підтвердження
Післяплата (Нова Пошта)
— оплата при отриманні
— комісія: 20 грн + 2%
Зверніть увагу: книги не підлягають поверненню. Отримуючи замовлення, ви підтверджуєте, що товар належної якості.
Умови повернення та обміну товарів належної та неналежної якості в інтернет-магазині Readora
Зверніть увагу
Книги не належать до товарів, які підлягають поверненню або обміну. Забираючи замовлення з відділення пошти, ви підтверджуєте, що отримали товар у належному стані.
Відповідно до Закону України «Про захист прав споживачів», компанія має право відмовити у поверненні чи обміні товарів належної якості, якщо вони входять до переліку непродовольчих товарів, які не підлягають поверненню або обміну.
Повернення та обмін товарів належної якості
Споживач має право:
Товар підлягає обміну або поверненню за таких умов:
— Товар в оригінальній упаковці з бірками та ярликами.
— Товар не був у вжитку.
— З моменту покупки минуло не більше 14 днів.
Процедура повернення та обміну товару належної якості:
Процедура повернення товару неналежної якості:
Умови повернення коштів
— Повернення коштів здійснюється після отримання товару.
— Кошти повертаються на картку або грошовим переказом через відділення Нової Пошти чи Укрпошти.
— Повернення коштів здійснюється протягом 3 робочих днів після отримання посилки.
Способи повернення та обміну
— Через відділення Нової Пошти.
Дякуємо за Ваш вибір! Ми завжди готові зробити процес повернення та обміну максимально простим та зручним для Вас.