“Сон Чжуан-цзи”, в якому йому здавалося, що він метелик, і пробудження з питанням “Хто кому сниться? Метелик Чжуан-цзи або Чжуан-цзи метелику?” — можливо, найвідоміша у світі китайська метафора про будову свідомості та пізнання світу. Чжуан-цзи – знаменитий філософ-даос і автор притч, що займає в пантеоні китайської культури місце порівнянне з Конфуцієм і Лао-цзи і, в той же час, особливе, оскільки його твори доступні для розуміння читачеві з будь-яким рівнем підготовки і безпосередньо: як текст та образний ряд. І ці притчі надають на свідомість того, хто читає безпосередню і пряму дію, перетворюючи символи кумедних і повчальних історій у заряд творчої енергії, яку кожен вільний спрямувати туди, куди йому заманеться: у бізнес, у саморозвиток, у відносини, у власну творчість. Тому що Великий Споглядач розповів нам про те, що бачив довкола себе, постійно звертаючи свій погляд не на речі, а на якийсь час і початкове в цих речах. По суті, у всьому тексті йдеться про речі прості і звичайні, але як тільки вони опиняються в полі розгляду мудрого, тут же проявляється в них велика таємниця цього світу. Броніслав Броніславович Виногродський, відомий перекладач, художник і експерт з Китаю вперше в історії прочитання та пізнання Чжуан-цзи зробив не буквальний переклад, а переказав весь відомий на сьогодні звід притч сучасною мовою. “Думаю, – пише у вступі Броніслав Броніславович, – що кожен читач прочитає книгу по-своєму, зробить свої висновки з прочитаного. А саме для цього все й написано”. Впевнений, що ви повертатиметеся до цієї книги багато разів, бо на кожному новому етапі пізнання змінюватиметься ваше бачення, а невичерпна глибина стародавньої мудрості завжди буде джерелом прозріння та натхнення для вдумливого читача. Тому мандруйте в безмежному хвилями своєї волі, волі цього світу. Хороших вам подорожей духу, пізнання, волі та влади, насамперед над самими собою, бо жодної іншої влади у цьому світі немає і бути не може”.
Доставка Новою поштою
— у поштомат — від 70 ₴
— у відділення — від 70 ₴
— кур'єром — від 95 ₴
Замовлення до 12:00 відправляємо в той же день (за можливості).
Після 12:00, а також у вихідні — обробка наступного робочого дня.
Термін доставки: 1–3 робочі дні.
Безкоштовна доставка:
— від 2500 грн (у відділення / поштомат)
— від 3500 грн (кур'єром)
Доставка Укрпоштою (за передоплатою)
Стандарт:
— у відділення — від 35 ₴
— кур'єром — від 60 ₴
Експрес:
— у відділення — від 45 ₴
— кур'єром — від 70 ₴
Термін доставки: від 3 днів.
Відправка — приблизно раз на 2 дні.
— Онлайн-оплата (Visa / Mastercard, Monobank)
— швидко
— безпечно
— миттєве підтвердження
Післяплата (Нова Пошта)
— оплата при отриманні
— комісія: 20 грн + 2%
Зверніть увагу: книги не підлягають поверненню. Отримуючи замовлення, ви підтверджуєте, що товар належної якості.
Умови повернення та обміну товарів належної та неналежної якості в інтернет-магазині Readora
Зверніть увагу
Книги не належать до товарів, які підлягають поверненню або обміну. Забираючи замовлення з відділення пошти, ви підтверджуєте, що отримали товар у належному стані.
Відповідно до Закону України «Про захист прав споживачів», компанія має право відмовити у поверненні чи обміні товарів належної якості, якщо вони входять до переліку непродовольчих товарів, які не підлягають поверненню або обміну.
Повернення та обмін товарів належної якості
Споживач має право:
Товар підлягає обміну або поверненню за таких умов:
— Товар в оригінальній упаковці з бірками та ярликами.
— Товар не був у вжитку.
— З моменту покупки минуло не більше 14 днів.
Процедура повернення та обміну товару належної якості:
Процедура повернення товару неналежної якості:
Умови повернення коштів
— Повернення коштів здійснюється після отримання товару.
— Кошти повертаються на картку або грошовим переказом через відділення Нової Пошти чи Укрпошти.
— Повернення коштів здійснюється протягом 3 робочих днів після отримання посилки.
Способи повернення та обміну
— Через відділення Нової Пошти.
Дякуємо за Ваш вибір! Ми завжди готові зробити процес повернення та обміну максимально простим та зручним для Вас.